L' école

La rentrée en LSF

La rentrée en LSF (langue des signes française) rentrée, camarades, apprendre, enseigner, école, leçon, devoirs, professeur.e, examen, cours, matière.s, récréation, ballon, marelle, bille, pokémon

La scolarité en LSF

Crèche, école, scolaire, primaire, maternelle, collège, lycée, université, bilingue, apprendre, étudier, études, éducation, diplôme

Les consignes à l'école en LSF

Consignes : lis, écris, écoute, accompagne, colle, révise, respecte, vérifie, essaye, se concentrer, travaille, répète, copie, range, corrige 

Je travaille actuellement sur des documents pouvant aider les professeurs à communiquer même sommairement en LSF avec des enfants sourds signants. Les consignes sont assez incontournables. Je vous publierai les documents quand ils seront finis. 

Attention : Les actions en LSF sont très contextuelles. Par exemple, le verbe ranger en français se signera de différentes façons en fonction de ce que l’on range et de comment on le fait, de même l’action de coller ici correspond au contexte d’une école (coller avec un bâton de colle). Il faut toujours tenir compte du contexte en LSF, il n’existe pas de correspondance un mot = un signe.  

Les matières scolaires en LSF

Matières scolaires en langue des signes française : littérature, espagnol, géométrie, lecture, atelier, LSF, sciences, SVT, repas, technologie, physique-chimie, art, mathématiques, orthographe, histoire, EPS, géographie, musique, poésie, anglais, récréation.

Les étiquettes (les autres sont dans le téléchargement)

Les affaires scolaires en LSF

Les affaires scolaires en langue des signes française : Gomme, trousse, crayon, classeur, stylo, traille-crayon, colle, agenda, ciseaux, feutre, compas, règle, équerre, cahier, cartable, crayon de papier, feuille, crayon de couleur

Laisser un commentaire